vasario 28, 2008

Naują N.Murnikovienės gyvenimą simbolizuos knyga

DELFI - Naują N.Murnikovienės gyvenimą simbolizuos knyga:

Prieš trejus metus naują gyvenimą pradėjusią N.Murnikovienę galima pamatyti ne tik sporto salėje, bet ir prie kompiuterio. Šiandien ji pakankamai drąsiai naršo po interneto platybes, nors pradžioje bijodavo net paspausti klavišą.

Sėsti prie kompiuterio paskatino siekis parašyti knygą. Tiesa, knygos rašymas dėl aktyvaus ir sunkaus darbo yra stabtelėjęs, tačiau Natalija nepraranda vilties, kad knyga išvys dienos šviesą.

Anksčiau atletė yra sakiusi, kad daugybė jos minčių įrašyta į diktofoną. Parašytus puslapius ji žadėjo nešti pažįstamai kalbininkei, kuri sutvarkytų teksto stilių ir išverstų jį į lietuvių kalbą.

„Nors lietuviškai puikiai susišneku, neslėpsiu – rašydama beveik kiekviename žodyje darau klaidų. Tačiau dabar tikiu, kad mokytis niekada nevėlu“, – atviravo sportininkė.